[Ogólne] Kolor płynu chłodzącego ?

[langolier]

Poziom płynu chłodzącego zszedł mi z 0,5cm poniżej poziomu "MIN" i postanowiłem go uzupełnić. Kupiłem koncentrat płynu do dorobienia 1l + 1l, dokładnie TAKI
Dorobiłem go z wodą zdemineralizowaną - wylałem połowę zawartości wody zdemineralizowanej i dolałem koncentratu.
Od razu kolor mieszanki wydał mi się zupełnie inny niż płynu w aucie ale postanowiłem sprawdzić porównując pod maską - no i dorobiony płyn jest sino-czerwonawy jak rozcieńczony sok wiśniowy a płyn w zbiorniku - określiłbym go jako pomarańczowy.
Oczywiście w takiej sytuacji nie dolałem płynu i pytam Was, forumowicze - czy dorobiony płyn nie powinien mieć identycznego koloru jak ten w zbiorniku ?
Butelka z płynem raczej na 100% nie otwierana wcześniej (zerwałem zabezpieczenie). Może płyn należy rozcieńczać ze zwykłą wodą z kranu ?
Na opakowaniu jest piktogram o dorabianiu płynu: jeden piktogram to płyn, drugi to kran, ale sądziłem że chodzi tu o wyraźne pokazanie że należy go rozcieńczać z wodą.
Żadnego opisu słownego dorabiania płynu ani informacji czy dolewana woda ma być demineralizowana czy kranówka - brak....

Dodam jeszcze że auto ma niewiele ponad rok ale kolor płynu od nowości jest pomarańczowy...